PODCAST HALL

IL FONDO DELLA BOTTIGLIA, di Georges Simenon

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 31/10/2019, 18:14
Avatar

Advanced Member

Group:
Administrator
Posts:
1,341
Location:
San Antonio, TX

Status:


91%20Il%20fondo%20della%20bottiglia

IL FONDO DELLA BOTTIGLIA


«In fondo P.M. non conosceva per niente il fratello. A parte qualche vago ricordo d’infanzia, lo conosceva meno di un estraneo appena incontrato. A Emily Donald chiedeva regolarmente soldi, no| Nelle sue tasche dovevano essere finiti tutti i risparmi della sorella. Di sicuro la impietosiva con qualche frase ben congegnata, le parlava di Mildred, dei bambini. Probabilmente aveva provato a batter cassa anche dal padre. «Quelli come lui, che parlano con compiacimento della propria sfortuna e della propria onestà, credono che tutto gli sia dovuto».

Accade molto di rado che Simenon segnali che i personaggi e gli eventi da lui narrati sono «puramente immaginari e privi di qualsiasi riferimento a persone viventi o defunte». Per capire come mai in questo caso ne abbia sentito il bisogno occorre tornare al 1945, quando al fratello Christian, condannato a morte in contumacia per aver coadiuvato le SS in una spedizione punitiva che aveva fatto ventisette vittime, Georges aveva consigliato di arruolarsi nella Legione straniera: un modo per scomparire, certo, e per riscattarsi – ma anche, cambiando cognome, per non compromettere lo scrittore ormai celebre con una parentela imbarazzante. «È colpa tua! Lo hai ucciso tu!» si sentì rinfacciare dalla madre allorché, ai primi di gennaio del 1948, lo stesso Georges le comunicò la morte, nel Tonchino, del figlio preferito. Nei mesi immediatamente successivi, quasi volesse espellere i propri fantasmi, Simenon scrisse due dei suoi romanzi più neri e potenti: La neve era sporca e Il fondo della bottiglia. In quest'ultimo, uno stimabile avvocato, che è riuscito, partendo dal basso, a conquistarsi un posto nella ristretta comunità dei notabili di Nogales, al confine tra gli Stati Uniti e il Messico, vede vacillare tutte le sue certezze quando gli compare davanti, evaso dal carcere in cui scontava una condanna per il tentato omicidio di un poliziotto, il fratello minore – quello debole, irresponsabile, sfortunato, eppure dotato di un inquietante potere di seduzione –, che gli chiede di aiutarlo a passare la frontiera. Nel piccolo mondo costituito dai ricchi proprietari dei ranch l'arrivo dell'estraneo scatena una sorta di psicodramma, che culminerà in una vera e propria caccia all'uomo, mentre, fra odio e amore, rancori e sensi di colpa, sbronze e scazzottate, si consuma la resa dei conti tra i due fratelli.
Fonte: www.lafeltrinelli.it/fondo-della-b...e/9788845932380

Programma: Ad alta voce
Trasmesso: Rai Radio 3
Titolo: Il fondo della bottiglia
Autore: Georges Simenon
Lettura: Paolo Pierobon
A cura: Anna Antonelli, Fabiana Carobolante, Lorenzo Pavolini e Chiara Valerio
Traduzione: Francesca Scala
Ciclo: 15 puntate
Puntate trasmesse: dal 23 Settembre all' 11 Ottobre 2019


Scarico da MEGA di tutte le puntate e dei libri elettronici:
https://mega.nz/#F!1xMkwSTK!jgXEQDZcwsTiV8e_PVkAgg

Edited by eos1948 - 12/2/2024, 11:04
 
Top
view post Posted on 31/10/2019, 22:41
Avatar

Member

Group:
Member
Posts:
510
Location:
Milano

Status:


:D :D
 
Top
view post Posted on 1/11/2019, 09:43

Junior Member

Group:
Moderatore
Posts:
86

Status:


Bello
 
Top
view post Posted on 1/11/2019, 12:58

Member

Group:
Moderatore
Posts:
372

Status:


Grazie Elrond!
Ben fatto anche il testo di Rugi che hai riportato
 
Top
view post Posted on 12/2/2020, 13:45

Junior Member

Group:
Member
Posts:
27

Status:


molto bello!

non conoscevo "questo lato" di simenon =)
 
Top
view post Posted on 6/3/2020, 09:24

Junior Member

Group:
Member
Posts:
17

Status:


Sempre grazie al forum e a tutti coloro che caricano file, ma a me questo romanzo di Simenon non è piaciuto per niente. Sarà che il protagonista è talmente inerte al punto da azzerare l'empatia del lettore/ascoltatore. Sarà che materialmente di "romanzo" c'è poco, e tutto il plot si snoda praticamente su tre-quattro passaggi, non so, ma ho ascoltato con un misto di irritazione e noia. Anche la voce di Pozzobon, per quanto gradevole, a volte si abbassa di tono fino al sussurro, smorzando i già pochi palpiti offerti dalla trama.

Unica nota di positivo, per me, le musiche. Chi le ha scelte ha sapientemente saccheggiato due colonne sonore di Ry Cooder ("Paris, Texas" e "I guerrieri della palude silenziosa") e una di Neil Young ("Deadman").

Se qualcuno volesse riascoltarle, ecco i link:


 
Top
view post Posted on 6/3/2020, 09:55

Junior Member

Group:
Member
Posts:
48

Status:


CITAZIONE (RadioMike @ 6/3/2020, 09:24) 
Sempre grazie al forum e a tutti coloro che caricano file, ma a me questo romanzo di Simenon non è piaciuto per niente. Sarà che il protagonista è talmente inerte al punto da azzerare l'empatia del lettore/ascoltatore. Sarà che materialmente di "romanzo" c'è poco, e tutto il plot si snoda praticamente su tre-quattro passaggi, non so, ma ho ascoltato con un misto di irritazione e noia. Anche la voce di Pozzobon, per quanto gradevole, a volte si abbassa di tono fino al sussurro, smorzando i già pochi palpiti offerti dalla trama.

Unica nota di positivo, per me, le musiche. Chi le ha scelte ha sapientemente saccheggiato due colonne sonore di Ry Cooder ("Paris, Texas" e "I guerrieri della palude silenziosa") e una di Neil Young ("Deadman").

Se qualcuno volesse riascoltarle, ecco i link:
www.youtube.com/watch?v=YkG7P8i64x8
www.youtube.com/watch?v=X6ymVaq3Fqk
www.youtube.com/watch?v=31FrrSlQoxo

Sono totalmente d'accordo con te per quello che riguarda il romanzo (che in questo caso non ho "ascoltato" perchè l'avevo letto e non molto apprezzato, nonostante io adori Simenon), ma ti volevo ringraziare per la colta citazione musicale che hai aggiunto. Quei tre brani magnifici mi hanno fatto venir voglia di rivedere quegli altrettanto splendidi film.
:emoticon_cincin:
 
Top
6 replies since 31/10/2019, 18:14   545 views
  Share