|
|
| SERENA VITALE Nata a Brindisi nel 1945, Serena Vitale, è stata allieva di Angelo Maria Ripellino, divenendo una grande conoscitrice della lingua e della letteratura russa e una delle personalità più competenti nel campo. Del suo innamoramento precoce per la letteratura russa scrive: "Nel tempo chiamato controra, mentre gli adulti pagavano uno stupido (così ritenevo) tributo di sonno alla calura, io leggevo. Pensando alle balalaike, ne cercavo i riflessi sonori nei libri russi di mia madre. Capitò Puskin. E poi ci fu il cursus librorum di tutti gli adolescenti europei, e la controra estiva non bastò più: piansi per il cane Azorka e il suo vecchio padrone, ballai la prima volta con Natasa Rostova e la invidiai per le bambole (a me regalavano libri e mappamondi: mia madre progettava per me un futuro da scienziato), parteggiai spudoratamente per Raskol'nikov ... odiai il viscido Juduska Goloiev e il Cavaliere Avaro, udii i colpi dell'ascia nel giardino dei ciliegi." Ha pubblicato: "Il bottone di Puskin" (Adelphi 1995); "La casa di ghiaccio" (Mondadori 2000); "St. Petersburg" con A. Battaglini (Mazzotta 2002); "L'imbroglio del turbante" (Mondadori 2006). Ha scelto i libri: - La donna di Picche di Puskin - L' epoca e i lupi di Mandel' stam - Il dono di Nabokov - Deserti luoghi di Marina Cvetaeva - Caterina II a Grigorij Potiomkin lettere e biglietti 1773 https://mega.nz/folder/g01V2YxI#pz0YxRh_BqFt1hpMwEzQ4gEdited by eos1948 - 22/7/2021, 22:17 |
| | |
