HAROLD PINTER
Di origini ebraiche, Pinter era nato il 10 ottobre 1930 ad Hackney, poverissimo sobborgo di Londra, da una famiglia di sarti. A teatro esordì come attore frequentando scuole di recitazione e poi cominciando a girovagare per l'Irlanda al seguito di una compagnia shakespeariana. Il suo debutto letterario risale invece al 1950 con la pubblicazione di alcune poesie su una piccola rivista, ma è nel 1957 che Pinter scrive in soli quattro giorni la sua prima opera teatrale, un atto unico dal titolo ‘La stanza’, che verrà rappresentato a Bristol nella primavera di quell’anno.
A quel periodo risalgono anche alcune tra le sue opere più celebri come ‘Il calapranzi’ e ‘Il compleanno’, stroncato all’epoca della prima messa in scena dalla critica ma oggi considerato un capolavoro assoluto. L’interesse nei confronti di Pinter cresce quando con ‘Il guardiano’ conquista il consenso unanime di pubblico e critica. Negli anni successivi l’autore affronta temi sempre più drammatici come in 'Il bicchiere della staffa' (1984) sulla tragedia dei desaparecidos argentini o in 'Ceneri alle ceneri' (1996) sulla Shoah. Da ricordare anche le sue tragicommedie da 'L'amante' a 'Tradimenti'.
Campione della difesa dei diritti civili e icona della sinistra radicale britannica, Pinter si era schierato contro la guerra in Iraq attaccando Tony Blair e ancora più ferocemente George W. Bush. ''Gli Stati Uniti sono il vero stato canaglia, un paese arrogante, sempre sprezzante verso le leggi internazionali, la potenza più pericolosa che il pianeta abbia conosciuto'', aveva scritto argomentando la sua posizione. Recentemente era invece sceso in campo per chiedere giustizia per l’omicidio di Anna Politkovskaia.
l Nobel per la letteratura arriva nel 2005, gli accademici di Stoccolma riconoscono all’autore ''una modalità assolutamente originale per svelare il baratro sotto le chiacchiere di ogni giorno e costringerci a entrare nelle chiuse stanze dell’oppressione''. Oltre a opere teatrali, Pinter ha scritto anche testi radiofonici, libri di poesia e sceneggiature per il cinema, tra cui 'La donna del tenente francese'.
Lo scrittore si è spento il giorno della vigilia di Natale del 2008 a Londra all'età di 78.
Altri tempiHarold Pinter scrisse Vecchi tempi nel 1970, poco prima di cominciare a lavorare alla riduzione cinematografica dell'opera di Proust. Anche Pinter, come lo scrittore francese, crede che il tempo perduto si riveli nell'amore, nelle sue traiettorie asimmetriche.
"Memory play", commedia della memoria che potrebbe anche essere definita "forgetting play", commedia della dimenticanza, Vecchi tempi mette a fuoco la questione dell'arbitrarietà del ricordo. In una stanza, spazio pinteriano per eccellenza, una coppia attende una visita: un'amica della giovinezza della moglie. Lui è curioso di conoscerla, curioso di un passato di cui sa poco. Promette che sarà vigile, vuole osservare le due donne insieme, capire la sua amata attraverso il riflesso dell'altra. Il testo prende avvio con una conversazione su una strana visita che sta per avvenire, perché in realtà lei, l'altra, è già lì, come un'ombra. Le sarà sufficiente voltarsi per entrare in scena e intrufolarsi col ricordo nelle loro reciproche reticenze.
Come sempre in Pinter, la comunicazione è piena di omissioni. Qualsiasi confine fra narrazione "storica" e narrazione inventata appare velleitaria. La battuta di Anna esplicita questa condizione: "A volte ci si ricorda di cose anche se non sono mai avvenute. Io ricordo cose che magari non sono mai avvenute, ma proprio perché le ricordo diventano reali".
Titolo:
Altri tempi o vecchi tempiAutore:
Harold Pinter Regia:
Giancarlo SbragiaCon:
Valentina Fortunato, Sergio Fantoni , Valeria ValeriTraduzione:
Romeo De Baggishttp://www.mediafire.com/download/gcb540n5...Altri_tempi.zipEdited by Elrond_55 - 11/3/2015, 07:22
