SHERLOCK HOLMES: BARBAGLIO D'ARGENTO, da Hallmark Channel LINK DA SOSTITUIRE

"Barbaglio d'argento" (Silver Blaze)
La versione Grenada TV del 1988 con Jeremy Brett, qui riportata è fedele al testo originale.

Una delle più popolari storie di Sherlock Holmes, "Barbaglio d'argento" (Silver Blaze) ha come tema la scomparsa dell’ eponimo cavallo da corsa, un vincitore famoso, alla vigilia di una corsa importante, e l’apparente omicidio del suo addestratore, John Straker. Il racconto è caratterizzato dalla peculiare atmosfera di Dartmoor e dal milieu sportivo di stile vittoriano. Notevole l’osservazione dello strano comportamento del cane nelle notte del tragico avvenimento: Gregory (detective di Scotlend Yard): "c’è qualunque altro punto a cui desiderereste appuntare la mia attenzione?" Holmes: "all'avvenimento curioso del cane nella notte." Gregory: "il cane non ha fatto niente nella notte." Holmes: "è questo l'avvenimento curioso."
L'ispettore Gregory aveva già arrestato un uomo in relazione all'omicidio di John Straker prima che Holmes e Watson arrivassero a King’s Pyland, la scuderia di Dartmoor di proprietà del colonnello Ross da cui è scomparso Barbaglio d’Argento. È Fitzroy Simpson, un bookmaker di Londra venuto a Dartmoor e specificamente a King’s Pyland, apparentemente per raccogliere informazioni riguarda le sue attività professionali, che certamente includevano le scommesse sui favoriti della Wessex Cup, la corsa in cui la Barbaglio d’Argento avrebbe corso. Tuttavia, dall'inizio, un certo numero di fatti sembrano non convalidare i sospetti dll’ispettore verso Sipmson. Sembra strano, per esempio, che avesse condotto il cavallo fuori semplicemente per ferirlo o ucciderlo, mentre poteva farlo nella stalla. Che vantaggi avrebbe potuto avere rubando un purosangue così noto? Infatti una ricerca esauriente della vicinanza non ha dato alcun risultato. Che ne ha fatto Simpson?
Ben presto Sherlock Holmes rintraccia le impronte di Barbaglio d’Argento che, assieme a quelle di un uomo, sono nettamente visibili nel terreno, anche se a intermittenza. Holmes inoltre deduce perchè la polizia non possa trovare il cavallo, malgrado abbia visto giusto. Holmes tranquillizzato della buona salute di Barbaglio d’Argento sposta il suo interesse altrove. John Straker, l’ultimo addestratore di Barbaglio d’Argento, è stato ucciso da un energico colpo al cranio, presumibilmente infertogli da Simpson con il suo "Penang lawyer", un tipo di bastone da passeggio. Il foulard del Simpson inoltre era in mano a Straker ed il cappotto di quest’ultimo era stato rinvenuto sopra un cespuglio di ginestre. Sulla scena di crimine viene trovata un oggetto da taglio con una piccola lama di aspetto particolarmente fragile. Il Dott. Watson, dalla sua esperienza medica, la identifica come lama da cataratta. Per quanto utile in chirurgia, sarebbe piuttosto inutile come arma. Straker sembra essersi tagliato la gamba con esso. Uno degli stallieri, Ned Hunter (quello di turno la notte del crimine) era stato drogato con oppio in polvere che qualcuno aveva messo nella sua cena. Nessuno della casa di Strakers che aveva mangiato il montone al curry aveva sofferto alcunché. Le tasche dello Straker contenevano alcune cose interessanti. Una candela di sego, una fattura di modista –intestata ad un sig. Darbyshire, per, tra l'altro, un vestito da 22-guinee - certamente più caro di quanto l'addestratore del cavallo potesse permettersi -. Poi c’era il comportamento l'avvenimento curioso del cane. E inoltre un problema singolare con le pecore tenute nella scuderia: il pastorello dice a Holmes a che tre dei suoi animali si erano azzoppate all’improvviso. Holmes visita il negozio della modista a Londra e scopre, mostrandole una fotografia dello Straker, che Straker e Darbyshire sono la stessa persona. Quindi Straker ha un’altra moglie con gusti costosi e stava cercando di alterare il risultato della corsa per guadagnarsi grandi somme. Il montone al curry era un indizio, perchè soltanto un piatto come quello poteva mascherare il gusto di oppio in polvere. Di conseguenza, qualcuno nella famiglia deve aver concepito l'idea, vale a dire Straker stesso. Naturalmente, "l'avvenimento curioso del cane nella notte" ora è spiegato facilmente: il cane non ha fatto rumore perché non c'era nessuno sconosciuto là; era Straker che aveva condotta fuori dalla sua stalla Barbaglio d'Argento. Quanto alla lama da cataratta questa doveva servire a causare un piccolo taglio in uno dei tendini del cavallo. Aveva utilizzare il foulard caduto a Simpson fuori da King’s Pyland come imbracatura per la zampa del cavallo mentre compiva il misfatto. Il cavallo, spaventato, aveva scalciato fracassando il cranio di Straker. Straker si era allenato con le pecore per impratichirsi di chirurgia. La preoccupazione principale del colonnello Ross, naturalmente, era di avere indietro il suo cavallo. Holmes sceglie non dire a Ross dove il suo cavallo è stato, alla conclusione della Wessex Cup naturalmente vinta da Barbaglio d’Argento. Inizialmente il colonnello non riconosce il suo proprio cavallo perché i segni bianchi che contraddistinguono l'animale sono state coperti di tintura. Holmes allora spiega i perchè e tutti gli altri particolari del caso, con soddisfazione del colonnello, di Watson e dell'ispettore Gregory.