I RAGAZZI DELLA VIA PAL, di Ferenc Molnár

I RAGAZZI DELLA VIA PAL

I ragazzi della via Pál (in ungherese A Pál utcai fiúk) è un romanzo per ragazzi di Ferenc Molnár, pubblicato a puntate su una rivista nel 1907 e destinato agli adulti come denuncia della mancanza di spazi per il gioco dei ragazzi. È forse il più popolare romanzo ungherese, nonché uno dei più noti classici della letteratura per l'infanzia.
In Italia il romanzo è noto anche come I ragazzi della via Pal o I ragazzi della via Paal. Quest'ultima versione rispecchia meglio la pronuncia originale, ma è scorretta poiché l'ungherese adopera i caratteri latini e non si traslittera.

Programma: Ad alta voce
Trasmesso: Rai Radio 3
Titolo: I ragazzi della via Pal
Autore: Ferenc Molnár
Introduzione: Elena Stancanelli
Lettura: Barbara Valmorin
Traduzione: I. Balla e A. Jeri per ed. Rizzoli
Riduzione: Chiara Nicoletti
A cura: Anna Antonelli, Fabiana Carobolante, con Annalisa Gaudenzi
Ciclo: 22 puntate
Puntate trasmesse: dal 1 al 30 novembre 2007

Scarico da MEGA di tutte le puntate:
https://mega.nz/folder/x0dDlSSA#u4fuNmtPUZH8qGxU7qb_0g

Edited by eos1948 - 11/2/2024, 14:13